When I went to Kaohsiung with my friend Esteban in November we visited some night markets. Some big, some small, some nice and some not so nice. One thing they have in common though, is that you can always find something good to eat.
När jag åkte till Kaohsiung med min vän Esteban i november så besökte vi några NattMarknader. Några stora, några små, några trevliga och några mindre trevliga. En sak har de dock gemensamt, Du kan alltid hitta något gott att äta.
This is my favourite food. They fry it and barbecue it. You should try the squid balls. They are amazing
Det här är min favoritmat. Dom friterar det och sedan grillar dom det. Du skulle prova bläckfiskbollarna. Dom är fantastiska.
The night market is usually made up of vendors like this one. Different vendors offering different kinds of foods.
Nattmarknaden utgörs oftast av försäljade som denna. Olika försäljare erbjuder olika mat.
They are put up in a way so that they create narrow streets.
De är uppsatta på sådant sätt att de skapar smala gator.
At the Night Market you can find food, clothes, toys, animals, mobile phones and much much more.
På nattmarknaden kan du hitta mat, kläder, leksaker, djur, mobiltelefoner och mycket mycket mer.
My friend Esteban likes the night markets
Min vän Esteban gillar nattmarknaderna.
A big tourist Night Market.
En stor Nattmarknad för turister.
I like to play around with my camera.
Jag gillar att leka med min kamera.
I wonder what the woman in the middle is looking at.
Jag undrar vad kvinnan i mitten tittar på.
And one of the rare photos of me.
Och ett av de ovanliga fotona av mig.
Thank you Esteban, I had a great time.
Tack Esteban, jag hade grymt kul.
And to all you other people out there.
Stay awake
Love Ove
Och till alla er andra där ute.
Var vakna
Goa hälsningar Ove
No comments:
Post a Comment