Tuesday, February 19, 2013

Chinese New Year with Jason

Hi there. It was quite a long time since I wrote anything on here. Close to 2 weeks I think. The reason is that I was in Zhongli with Jason over the Chinese New Year. I had time of from school because my term was finished and Jason had 9 days of from the military. 
This is our 9 days together. 

Hej där. Det var ett ganska långt tag sedan jag skrev någonting här. Närmare 2 veckor tror jag. Orsaken är att jag var i Zhongli med Jason över det kinesiska nyåret. Jag hade ledigt från skolan då min termin var över och Jason hade ledigt ifrån militärtjänsten. 
Det här är våra 9 dagar tillsammans. 


One day we went bowling. I won one game and Jason won one. Everyone was happy. 

En dag åkte vi och bowlade. Jag vann en match och Jason vann en. Alla nöjda och glada. 


As you can see the equipment wasn't the newest around. 

Som ni kan se var inte utrustningen den nyaste som finns. 


Because I spent 9 days with Jason there will be quite some photos of him. 

Eftersom jag spenderade 9 dagar med Jason så kommer det att bli en hel del bilder av honom. 


I have told Jason that I want to do stuff. Not only sit around. Because of this Jason took me out on a bike ride... in the rain :) I loved it. We biked about 20 km. 

Jag har sagt till Jason att jag vill göra saker. Inte bara sitta stilla. Av den anledningen tog Jason med mig på en cykeltur.... I regnet :)  Jag gillade det skarpt. Vi cyklade ca 20 km. 


On the Chinese New Year Jason's grandmother made this food. 

På det kinesiska nyåret lagade Jasons farmor den här maten. 


One day we went to an arcade. It was allot of fun. Jason was better than me on the drums. 

En dag gick vi till en arkad. Jason var bättre än mig på trummor. 


One day we went to an amusement park by scooter. By an toilet I found this sign. I wonder if it is your ability to aim or your size they are thinking about.

En dag åkte vi moped till ett nöjesfält. Vid en pissoar hittade jag den här skylten (Gå närmare även om du har gott självförtroende) Vad är det dom syftar på? Pricksäkerhet eller storlek? :)



Here we are at the amusement park. Jason tries to figure out where to go. 

Här är vi på nöjesparken. Jason försöker fundera ut vart vi skall gå. 


Here is the entrance to the sultans castle. Quite nice I must say. 

Här är ingången till sultanens slott. Ganska fint måste jag säga. 


This is one of the few things that Jason went on together with me. He doesn't really like stuff like this, so I am very grateful that he went there with me. 

Det här är en av de få saker som Jason åkte tillsammans med mig. Han gillar inte riktigt sådana här grejer så jag är tacksam för att han tog med mig dit.


After some really nice rides it was time to go back home. Here are some final photos of the sultans castle. And some of me and Jason. 

Efter några riktigt trevliga åkattraktioner var det dags att åka hem igen. Här är några avslutande bilder på sultanens slott. Och några på mig och Jason. 






We also played allot of Wii. That was allot of fun. 
I also read allot. I have started on a book called Eragon. For everyone who like fantasy I can recommend it allot. Read the first book ( I think there are 3 of them) in less than a week. 

Vi spelade också ganska mycket Wii. Det var grymt kul. 
Jag läste också ganska mycket. Jag har börjat att läsa en bok som heter Eragon. För alla er som gillar fantasy så kan jag rekommendera den starkt. Jag läste den första boken (jag tror det är 3 allt som allt) på mindre än en vecka. 


Well thats all folks. 
Stay awake
Love Ove 


Det var allt gott folk. 
Var vaken. 
Goa hälsningar Ove. 


你好。我會寫一點兒中文因爲我覺得這個事一個很好的練習。
我知道我的中文不太好。 如果你看得懂我的句子,我很高興。
新年快樂
莫利斯 = 我的中文的名字 

Tuesday, February 5, 2013

Kaohsiung day 3

When I went to Kaohsiung last November i spent the last couple of hours at a place called the lotus lake.. or at least I think it was called the lotus lake. 
Here are some photos from the place. 

In the lower left corner - Esteban

När jag åkte till Kaohsiung förra november spenderade jag de sista timmarna vid en liten sjö som kallas lotussjön... eller det är åtminstone vad jag har för mig att det hette. 
Här är några bilder ifrån stället. 

I nedre vänstra hörnet - Esteban


Jason told me that they build bridges this way to look like dragons. 

Jason berättade för mig att de byggde broar på det här sättet för att de skulle se ut som drakar. 


Pagodas

Pagoder


One was a dragon pagoda
One was a lion pagoda. 

En var en drakpagod 
och en var en lejonpagod


You could enter it. 

enter the dragon....

Du kunde gå in i den. 

enter the dragon... 






We went up the dragon Pagoda. 

Vi gick upp i drakpagoden.



 And this is what we saw

Och detta är vad vi såg





This is the Lion pagoda seen from the dragon pagoda. 

Det här är lejonpagoden sedd ifrån drakpagoden.


How about having one of these on you roof? 

Hur skulle det vara att ha en sådan här på taket? 


There were many of these docks

Det var många sånna här bryggor






This is me. 

Det här är jag.


And this is Esteban

Och det här är Esteban


Now some black and whites

Nu några svartvita




The good thing about going places with a friend is that you get photos of your own beautiful self as well  :) hehe

Det bästa med att dra till platser med en vän är att du får bilder på egna vackra ansikte också. :) hehe 





And here some Lotus flowers

Och här kommer några lotusblommor






Later on I had a dessert. Its not as great as it looks. 

Lite senare åt jag en dessert. Men den var inte så god som den ser ut att vara. 


I had a great time in Kaohsiung. 
Thanks Esteban :) 

Jag hade en trevlig tid i Kaohsiung. 
Tack Esteban :) 


Stay awake
Love Ove

Var vaken
Goa hälsningar Ove





Thursday, January 31, 2013

A weekend with Jason

Last weekend I spent with Jason. On Saturday we went to Taipei City. Jason lives in Zhongli so that was were we started out. 

Our destination was an exhibition but on our way there we stumbled upon a market place. 

Förra helgen spenderade jag med Jason. På lördagen åkte vi till Taipei. Jason bor i Zhongli så det var därifrån vi startade. 

Vårt mål var en utställning men på vägen dit råkade vi passera en marknadsplats. 



This is a fish stand. Do you see the squids in the lower right corner? 

Det här är ett fiskstånd. Ser du bläckfiskarna i det nedre högra hörnet? 



This is the place where the exhibition was. 

Det här är platsen där utställningen var. 



Inside it was quite big. I wonder how much it costs to heat that place up in the winter. 
But then again. Its never that cold here. 

På insidan var det riktigt stort. Jag undrar hur mycket det kostar att värma upp det här stället på vintern. Men så blir det ju inte så varmt här häller. 




This is what it was all about. 
ALIENS

Det var det här det handlade om. 
UTOMJORDINGAR


The way we are used to see them. 

Så vi är vana att se dom. 


Imagine meeting this guy in a dark alley. 

Föreställ dig att möta den här i en mörk gränd. 


This would be the last thing you ever saw. 

Det här skulle vara det sista du någonsin såg. 


And some cute ones. 

Och några gulliga också. 


This is me trying on Mission impossible. 
And I failed..... 

Det här är jag som försöker mig på det omöjliga. 
Och jag misslyckades... 


On Sunday We made it to some place with Jason's scooter that I don't know the name of. 

På söndagen tog vi oss med hjälp av Jasons scooter till en plats jag inte kan namnet på. 


This bridge was swaying while we walked across. 

Den här bron svingade sig medan vi gick över den. 



This was the building up close

Det här var byggnaden på nära håll. 


But the best part of the weekend was when Jason and I cooked our own squid ball soup. 

With time I will make Jason into a real adventurer.

Men det bästa med helgen var när jag och Jason lagade vår egen bläckfiskbollsoppa. 

Med tiden kommer jag att göra en riktig äventyrare av Jason. 


My Jason. 

Min Jason. 



Stay Awake. 
Love Ove

Var vaken. 
Goa hälsningar Ove