Black and White

Hi. 

Hej.

你好.

I found a place online called Pixlr.com where you can edit photos really easy. You don't have to be a computer genius or a high fashion photographer to be able to produce some nice and artistic photos. 

I thought I would share that site with you. 

Pixlr (this is a link to that site, Det här är länken) 

I usually use express. 

I hope you enjoy it as much as I do. 

I will show you some black and white photos I edited there. 

Jag hittade ett ställe online kallat Pixlr.com där du kan bearbeta foton väldigt lätt. Du behöver inte vara ett datageni eller en modefotograf för att kunna producera lite trevliga och artistiska bilder. 

Jag tänkte att jag skulle dela med mig av den sidan här. 

(se ovan i den engelska texten)

Jag använder mig vanligtvis av express. 

Jag hoppas att du uppskattar den lika mycket som jag. 

Jag kommer att visa dig lite svartvita bilder jag bearbetade där. 

我找到一個很好的電腦的地方。在那個地方你可坐非常好看的照片。哪個地方叫Pixlr.com. 上邊有一個link到那個地方。

我很多的時間用express。 我覺得方便得不得了。

我希望你覺得哪個地方很好玩也很方便。

這些照片在那個地方拍的。

Jason

徐世明

Snack

Tilltugg

點心

Bird

Fågel

鳥

Dog

Hund

狗

Jason and I

Jason och jag

我跟徐世明一起

Until next time. 

Stay awake 

Love Ove

Tills nästa gång. 

Var vaken

Goa hälsningar Ove 

到下次

別睡太多

再見   莫利斯

Lanternfestival - Taipei

Hello 

Hej

你好

Some weeks ago there was a lantern festival here in Taiwan. I guess there was lantern festivals all over the world where there are people who celebrate Chinese culture. 

I went to one of 6 or 7 sites within Taipei where they had lantern that were a little bit out of the ordinary. 

Några veckor sedan var det lanternfestival här i Taiwan. Jag antar att det var lanternfestival över hela världen där kinesisk kultur är firad. 

Jag åkte till en av de 6 eller 7 olika platser där de fanns lanternor som var lite utöver det vanliga. 

在元宵節早這些相片。

The lanterns were amazing. And these ones I have showed you here are just a few out of hundreds of lanterns. 

Lanternorna var fantastiska. De jag har visat er här är bara några få av de flera hundra som fanns. 

我覺得都很漂亮。

Stay awake

Love Ove

Var vaken

Goa hälsningar Ove 

再見

莫利斯

My University.

Hi.

Some days ago I helped a friend with a school project. He used to study here in Taipei but has now returned to Australia.
Here is the result.

Hej. 

Några dagar sedan hjälpte jag en kompis med ett skolprojekt. Han studerade här i Taipei men har nu återvänt till Australien. 
Här är resultatet. 

你好。

幾個天以前我幫我的好朋友的忙。他學過了在臺北，就回家過去了。
這個是我們坐的電影。

Stay awake. 

Love Ove

Var vaken

Goa hälsningar Ove

再點。

Ove

A bike ride in Daxi.

Hi there. 

Long time no blogging... I know. Well here comes a photo reportage from Daxi. 

Hej där. 

Länge sedan jag bloggade.... Jag vet. Här kommer det ett fotoreportage från Daxi.

你好。

好久不見。

這些相片是從大溪。

Jason

徐世明

What is this

這枝是什麼

Here is a movie from the bikeride. 

Här är en video från cykelturen.

這個是一個電影從我們的腳踏車的時候。

Stay awake 

Love Ove

Var vaken

Goa hälsningar Ove

再見

陽明山 - Yangmingshan

Yesterday I went on a little hike on my own. 

Igår gick jag på en liten hajk. 

昨天我到陽明山去爬山七星山了。

I hiked southeast. 

Jag vandrade åt sydöst. 

我爬山往東南了。

This mountain is full of hot springs. 

Det här berget är fullt av varma källor. 

這個山有很多溫泉。

Sulphur

Svavel

硫

 The hike went up, up, up. 

Vandringen gick uppför, uppför, uppför.

我爬山往山上了。

Amazingly beautiful.

Fantastiskt vackert. 

我覺得非常漂亮。

I made it to the top.

Jag tog mig till toppen. 

我能到山上去了。

Two photo of me. 

Två foton av mig. 

我在兩張相片。

The surroundings

Omgivningen

一些別的地方。 

Some plants. 

Några växter

有的花。

 And some birds. 

Och några fåglar.

跟有的鳥。 

Almost all the way to the other side of the mountain.

Nästan hela vägen till andra sidan berget. 

差不多這別的邊的山。

 As a reward after some really good hiking I went for a bath in a natural hot spring. 

That was quite nice :) 

Som en belöning efter en riktigt trevlig vandring tog jag mig ett bad i en naturlig varm källa. 

Det var riktigt trevligt. 

爬山以後我去泡溫泉了。

我非常好完。

After the hike I went to a night market and a lantern festival, but that is another story. 

Efter hiken åkte jag till en nattmarknad och en lanternfestival, men det är en annan historia. 

我然後倒夜市根元宵節去了

Stay awake.

Love Ove

Var vaken

Goa hälsningar Ove

再見

莫利斯